{"id":25661,"date":"2025-12-08T23:55:58","date_gmt":"2025-12-08T23:55:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/?p=25661"},"modified":"2025-12-09T10:18:11","modified_gmt":"2025-12-09T10:18:11","slug":"la-quarantena-napoletana-di-cicelyn-e-rubini-al-teatro-bellini-di-napoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/la-quarantena-napoletana-di-cicelyn-e-rubini-al-teatro-bellini-di-napoli\/","title":{"rendered":"La Quarantena Napoletana di Cicelyn e Rubini al Teatro Bellini di Napoli"},"content":{"rendered":"\n

Per la serata dell’Immacolata il Teatro Bellini <\/strong>propone la “Quarantena Napoletana<\/strong>” scritta e diretta da Eduardo Cicelyn<\/strong>, con un monologo recitato da Sergio Rubini<\/strong> e sul fondale del palco immagini delle pitture di Francesco Clemente<\/strong>. Le musiche dello spettacolo sono di Michele Fazio<\/strong> che suona le tastiere sul palco accanto all’attore, il suono \u00e8 curato da Daghi Rondanini<\/strong>, per una produzione Fondazione Teatro di Napoli – Teatro Bellini<\/strong>. In sala moltissimi ospiti e tanti amici illustri. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

La storia<\/h3>\n\n\n\n

La storia – tratta dal volume scitto da Eduardo Cicelyn ed edito da Neri Pozza <\/strong>– \u00e8 il racconto di una quarantena vissuta in prima persona dall’autore durante il lockdown\u00a0da covid nel 2020, una quarantena che gli viene imposta per quattordici giorni, senza un reale motivo di contagio, a seguito della pubblicazione della notizia – la riporta proprio lui, giornalista de Il Mattino di Napoli -delle sue escursioni solitarie in una bellissima citt\u00e0 deserta, sprezzante del “pericolo” e in sella al suo scooter. <\/p>\n\n\n\n

Lo spettacolo<\/h3>\n\n\n\n

La scena si apre con l’immagine di un Vesuvio dipinto di rosso fuoco, tratto da una pittura di Francesco Clemente<\/strong>, che lascia subito spazio al blu totale, il colore della vespa degli anni giovanili. Oggi, invece, il mezzo prescelto per la fuga e strumento di rivendicazione della libert\u00e0 individuale \u00e8 uno scooter, che cos\u00ec come la vespa degli anni giovanili conduce verso il mare. Le fughe in scooter durante la pandemia avvengono con una sorta amico immaginario in sella al motorino: \u00e8 il proprio respiro dentro la mascherina protettiva che si trasforma in un doppio di noi stessi, che ci accompagna e dal quale non restiamo contaminati. Il resto delle giornate, dopo quelle fughe solitarie, sar\u00e0 solo noia, trascorsa a riordinare i libri della libreria e ad ascoltare dalla radio e dalla tv notizie ansiogene sul virus e sulla sua diffusione. Mentre, la fuga \u00e8 una boccata d’aria fresca, alimenta i pensieri, si arricchisce della musica degli anni ’70 nelle cuffie, il rientro a casa conduce ad una sospensione del tempo e della libert\u00e0 individuale, chiusura dettata dai governi occidentali e dai media. I suoni dello spettacolo riportano la memoria alle voci dei protagonisti di quel lockdown, ascoltate in tv in quei mesi interminabili.<\/p>\n\n\n\n

E’ anche vero per\u00f2, che con tutto quel tempo libero ritornano i ricordi, e cos\u00ec torna l’immagine della befana nell’auto del pap\u00e0, oppure il ricordo delle cene da bambino con il nonno Eduardo e lo zio Armando, oppure il ricordo degli eventi accaduti durante la militanza politica in et\u00e0 giovanile: Cicelyn \u00e8 stato anche giornalista dell\u2019Unit\u00e0 negli anni Ottanta e Novanta. Ritornano le foto amate, ritrovate per caso tra i libri. <\/p>\n\n\n\n

Il MADRE, l’Arte Contemporanea a Napoli<\/h3>\n\n\n\n

Eduardo Cicelyn ripercorre con la sua scrittura narrata magistralmente da Sergio Rubini sul palco, gli anni splendidi durante l’amministrazione guidata da Antonio Bassolino, ospite in sala in prima fila, della inaugurazione del Museo MADRE, museo di arte contemporanea, una collezione eccezionale per una citt\u00e0 come Napoli, una vera operazione sperimentale in una fase di grande attenzione per l’Arte contemporanea nella citt\u00e0. Torna al ricordo di Lavinia, sua moglie, a quello del primo incontro e poi, della malattia. Si muove lungo quegli anni carichi di successi, ma anche di cambiamenti importanti, personali e lavorativi. Parla di mani e di anelli alle dita, che prendono la forma delle storie vere. Quello che davvero \u00e8 importante \u00e8 l’essenziale<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

\n

“I corpi delle persone non spariscono mai<\/em>“.<\/p>\nE. Cicelyn<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

In contrapposizione alla paura del contagio da covid, che ci ha portati sempre pi\u00f9 lontani e distanziati, Cicelyn racconta di Arte come verit\u00e0 <\/strong>e contaminazione<\/strong>, portando l’esempio dei lavori di Keith Haring, mai trattati chimicamente, per non intaccare la veridicit\u00e0 dell’opera, la sua contaminazione, per non toccare i batteri che la ricoprono e la rendono vera. <\/p>\n\n\n\n

\n

L’Arte non finge, si contamina. Muore e rinasce. L’Arte ha a che fare con l’immaginazione e per questo \u00e8 verit\u00e0.<\/p>\nE. Cicelyn<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Infine, conclude su come la notizia invecchi velocemente e quindi, come la storia del covid abbia lasciato rapidamente spazio ad altre notizie, alla notizia delle guerre attuali, come la guerra in Ucraina: oggi quasi sembra che morire di guerra sia cosa pi\u00f9 seria che morire di covid<\/em>. Mentre, non ci si rende conto che il rischio pi\u00f9 grande, \u00e8 quello di non pensare pi\u00f9 alle cose essenziali, di non immaginare, e di restare a galleggiare, distanti tra noi, come tante bottiglie nell’acqua del mare. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Per la serata dell\u2019Immacolata il Teatro Bellini propone la \u201cQuarantena Napoletana\u201d scritta e diretta da Eduardo Cicelyn, con un monologo recitato da Sergio Rubini e sul fondale del palco immagini delle pitture di Francesco Clemente. Le musiche dello spettacolo sono di Michele Fazio che suona le tastiere sul palco accanto all\u2019attore, il suono \u00e8 curato da Daghi Rondanini, per una produzione Fondazione Teatro di Napoli \u2013 Teatro Bellini. In sala moltissimi ospiti e tanti amici illustri.<\/p>\n","protected":false},"author":548,"featured_media":25668,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1175,341,1536],"tags":[3599,112,3598],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25661"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/548"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25661"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25699,"href":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25661\/revisions\/25699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newmediapress.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}